La tempête a détruit le château d'Henry. Celui ci inquiet vérifie que son livre est toujours à sa place, mais sa mère adoptive apparait peu de temps après.