Un réseau dangereux
Les enfants arrivent dans un village de Koromon pris en otage par des Pagumon, qui, au final, capturent Tokomon. Etemon apprend l'arrivée des sauveurs par un de ses sous-fifres Gazimon et les confronte. Il utilise son réseau mégabug pour piéger les enfants et trouvent finalement le symbole du Courage de Tai.