La princesse et la chanteuse Résumé de l'épisode: Jem et les Hologrammes sont invitées en Mouvanie afin de visiter le pays et donner un concert. Il se trouve que Kimber et la princesse locale se ressemblent à s'y méprendre et c'est ainsi que la soeur...
Lire la suiteRécital à Hawaï Résumé de l'épisode: Jem et les Hologrammes sont invitées à Hawaï, au même titre que les Misfits. Une grande compétition sportive s'y déroule tous les ans, et nos héroïnes s'entraînent durement tandis que les éternelles rivales passent...
Lire la suiteLe dernier disque Résumé de l'épisode: Harvey Gabor a congédié Eric Raymond et les Misfits en raison de leurs échecs répétés. Cela ne pouvait tomber plus mal au moment où Jem et les Hologrammes s'apprêtent à boucler leur premier grand album studio. Eric...
Lire la suiteBroadway Magic Résumé de l'épisode: Les deux groupes ont l'opportunité de se produire à Broadway lorsqu'un fameux producteur lance des auditions pour sa nouvelle comédie musicale. Eric Raymond, quant à lui, offre 100 000 dollars à quiconque pourra lui...
Lire la suiteLes photos Résumé de l'épisode: Un éditeur propose aux Hologrammes de réaliser un album de mode après avoir eu vent du triomphe de Venise. Les Misfits envoient un sbire afin d'espionner et saboter les scéances photos, tout en lançant en parallèle la production...
Lire la suiteL'oscar (deuxième partie) Résumé de l'épisode: La cérémonie approche et Eric Raymond et les Misfits font toujours campagne pour le prix. Pendant ce temps, les fugueuses attérrissent à la fondation pour laquelle Jem doit chanter le soir même. Les Misfits...
Lire la suiteL'oscar (première partie) Résumé de l'épisode: Les Hologrammes et les Misfits se focalisent totalement sur la cérémonie annuelle des oscars du rock. Pendant ce temps, trois orphelines de Starlight s'estimant négligées par Jerrica et les autres font une...
Lire la suiteDéfilé de mode Résumé de l'épisode: Les Hologrammes et les Misfits sont invitées à représenter les Etats-Unis lors d'un concours international de mode rock à Venise. Alors que les Misfits apprennent que leur couturier est tombé malade avant d'avoir pu...
Lire la suiteSport d'hiver Résumé de l'épisode: Jem et les Hologrammes rencontrent le propriétaire d'une ski menacé de saisie par une station rivale dirigée par Eric Raymond lui-même! Afin de décider quelle sera la station qui conservera ses droits, Jem et les Hologrammes...
Lire la suiteVoyage en chine Résumé de l'épisode: Rio, Jem et les Hologrammes s'envolent vers la Chine à la demande du gouvernement Chinois. A l'aéroport Eric et les Misfits qui aimeraient être du voyage, remarquent combien Jem est réticente à l'idée de devoir se...
Lire la suite